老父老母從台灣來香港小住。在台灣時,已是鄉下老先生老太太,到得香港,跟著我東邊行西邊去,兩老各牽我一手,很怕被丟掉的樣子。
他們要坐地鐵。
老爸說:「地下還有鐵,是個什麼東西?倒要去看看。」
給他一把零錢,要他自己買票。他對著往售票機,研究半天,問:「是ㄧ次把錢都塞進去呢?還是一個一個塞?」老爸的意思是:假如車資四塊五毛,是不是把四塊五毛堆ㄧ疊,同時丟到錢洞裡?但是錢洞又太小,丟不進怎麼?那機器怎會算術?如何知道丟了多少錢?
總之卒之,最後老父老母買到了票。到了旺角時,老爸聽出ㄧ個「角」字,他問:「那播音員說些啥?啥腳呀?」我答:「播音員說,還缺一隻腳,要打牌的趕快下車。」
老父老母聽了我的解釋,就悶著頭咭咭笑,他們知道我胡扯,兩老來港,最懷念的是,台灣的牌搭子朋友呢!
明天要帶老父看牙醫,牙痛,哄著他去,愈老愈小呢!
No comments:
Post a Comment